Mereka akan dimasukkan ke neraka jahannam, yang mereka
kekal di dalamnya.
Orang sombong itu diberi tahu jalan yang lurus, malah
mengikuti jalan yang bengkok ( tidak mau meneria kebenaran) jalan kesesatan
malah mereka tempuh
|
037
|
"Dan janganlah kamu berjalan di muka bumi ini dengan
sombong, karena sesungguhnya, kamu sekali-kali tidak dapat menembus bumi, dan
sekali-kali kamu tidak akan sampai setinggi gunung." – (QS.17:37)
|
وَلا تَمْشِ فِي الأرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الأرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولا
|
|
Walaa tamsyi fiil ardhi marahan innaka lan takhriqal ardha walan
tablughal jibaala thuulaa
|
|
173
|
"Adapun orang-orang yang beriman dan berbuat amal shaleh,
maka Allah akan menyempurnakan pahala mereka, dan menambah untuk mereka
sebagian dari karunia-Nya. Adapun orang-orang yang enggan dan menyombongkan
diri, maka Allah akan menyiksa mereka, dengan siksaan yang pedih, dan mereka
tidak akan memperoleh bagi diri mereka, pelindung dan penolong selain
daripada Allah." – (QS.4:173)
|
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدُهُمْ مِنْ فَضْلِهِ وَأَمَّا الَّذِينَ اسْتَنْكَفُوا وَاسْتَكْبَرُوا فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَلا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصِيرًا
|
|
Faammaal-ladziina aamanuu wa'amiluush-shaalihaati fayuwaffiihim
ujuurahum wayaziiduhum min fadhlihi waammaal-ladziina-astankafuu waastakbaruu
fayu'adz-dzibuhum 'adzaaban aliiman walaa yajiduuna lahum min duunillahi
walii-yan walaa nashiiran
|
|
036
|
"Sembahlah Allah, dan janganlah kamu mempersekutukan-Nya
dengan sesuatupun. Dan berbuat baiklah kepada dua orang ibu-bapak,
karib-kerabat, anak-anak yatim, orang-orang miskin, tetangga yang dekat dan
tetangga yang jauh, teman sejawat, ibnu sabil dan hamba sahayamu.
Sesungguhnya, Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong, dan
membangga-banggakan diri." – (QS.4:36)
|
وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالا فَخُورًا
|
|
Waa'buduullaha walaa tusyrikuu bihi syai-an wa bil waalidaini
ihsaanan wabidziil qurba wal yataama wal masaakiini wal jaari dziil qurba wal
jaaril junubi wash-shaahibi bil janbi waabnissabiili wamaa malakat aimaanukum
innallaha laa yuhibbu man kaana mukhtaaalan fakhuuran
|
|
022
|
"Ilah kamu adalah Ilah Yang Maha Esa. Maka orang-orang yang
tidak beriman kepada hari akhirat, hati mereka mengingkari (keesaan Allah),
sedangkan mereka sendiri adalah orang-orang yang sombong." – (QS.16:22)
|
إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَالَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ قُلُوبُهُمْ مُنْكِرَةٌ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ
|
|
Ilahukum ilahun waahidun faal-ladziina laa yu'minuuna
bil-aakhirati quluubuhum munkiratun wahum mustakbiruun(a)
|
||
|
"Tidak diragukan lagi, bahwa sesungguhnya Allah mengetahui,
apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka lahirkan. Sesungguhnya Allah tidak
menyukai orang-orang yang sombong." – (QS.16:23)
|
لا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّهُ لا يُحِبُّ الْمُسْتَكْبِرِينَ
|
|
|
Laa jarama annallaha ya'lamu maa yusirruuna wamaa yu'linuuna
innahu laa yuhibbul mustakbiriin(a)
|
||
|
029
|
"Maka masukilah pintu-pintu neraka Jahanam, kamu kekal di
dalamnya. Maka amat buruklah tempat orang-orang yang menyombongkan diri
itu." – (QS.16:29)
|
فَادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَلَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
|
|
Faadkhuluu abwaaba jahannama khaalidiina fiihaa falabi-asa
matswal mutakabbiriin(a)
|
|
060
|
"Dan pada hari kiamat, kamu akan melihat orang-orang, yang
berbuat dusta terhadap Allah, mukanya menjadi hitam. Bukankah dalam neraka
Jahanam itu ada tempat, bagi orang-orang yang menyombongkan diri?." –
(QS.39:60)
|
وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُمْ مُسْوَدَّةٌ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْمُتَكَبِّرِينَ
|
|
Wayaumal qiyaamati taraal-ladziina kadzabuu 'alallahi wujuuhuhum muswaddatun
alaisa fii jahannama matswal(n)-lilmutakabbiriin(a)
|
|
076
|
"(Dikatakan kepada mereka): 'Masuklah kamu ke pintu-pintu
neraka Jahanam, dan kamu kekal di dalamnya. Dan itulah seburuk-buruk tempat
bagi orang-orang yang sombong'." – (QS.40:76)
|
ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
|
|
Adkhuluu abwaaba jahannama khaalidiina fiihaa fabi-asa matswal
mutakabbiriin(a)
|
|
035
|
"(Yaitu) orang yang memperdebatkan ayat-ayat Allah, tanpa
alasan yang sampai kepada mereka. Amat besar kemurkaan (bagi mereka) di sisi
Allah, dan di sisi orang-orang yang beriman. Demikianlah Allah mengunci mati
hati orang, yang sombong dan sewenang-wenang." – (QS.40:35)
|
الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ الَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ
|
|
Al-ladziina yujaadiluuna fii aayaatillahi bighairi sulthaanin
ataahum kabura maqtan 'indallahi wa'indal-ladziina aamanuu kadzalika
yathba'ullahu 'ala kulli qalbi mutakabbirin jabbaarin
|
Tidak ada komentar:
Posting Komentar